close

 

——————————————————————————————————————————————

 

Mmm, mmm, mmm

Yeah, there are liars, but then there is you

沒錯,他們都是騙子,但你也在那之中

In retrospect, that's what brought me to you, mmm

回想起來,這些謊言是你帶給我的,嗯

Guess I thought I could change you to the truth, mmm

我猜我可以試著讓你改邪歸正,不再當個騙子,嗯

I don't know, I don't know what I was thinking, uh huh

我不知道,我不知道我在想什麼,嗯

 

Sometimes, I miss you and then I remember

有時候,我會想起你,然後我記得

That I deserve much better

我應該值得更好的

Cover my tattoo about you with another

將關於你的刺青覆蓋掉

And now I'm feeling much better

然後我現在感覺好多了

 

Oh, you broke my heart, and now, you want some redemption

哦,你傷了我的心,而現在,你想要一些挽回的機會

Oh, it's obvious that you ain't learned your lesson

哦,很顯然你現在還沒記取教訓

Oh, you're owning up so you can get to Heaven

哦,你告解所以可以去天堂

Oh, but I'm not a priest, so fuck your confession

哦,但我不是牧師,所以去你的懺悔

 

In my weak moments, I think about you, mmm

在我脆弱的時候,我想起了你,嗯

But not in the way that you think that I do, mmm

但不是你認為的那種方式想你,嗯

I've actually made up a game with my friends

實際上我和我的朋友們一起打了個賭

To see how long until this one ends and the next one begins

來看看這段關係能花多久時間結束然後開始新的關係

I've got a hundred dollars riding on it, mmm

我打賭了一百美金,嗯

Oh, you broke my heart, and now, you want some redemption

哦,你傷了我的心,而現在,你想要一些挽回的機會

Oh, it's obvious that you ain't learned your lesson

哦,很顯然你現在還沒記取教訓

Oh, you're owning up so you can get to Heaven

哦,你告解所以可以去天堂

Oh, but I'm not a priest, so fuck your confession

哦,但我不是牧師,所以去你的懺悔

 

Oh, oh, woo

哦,哦,嗚

Oh, but I'm not a priest, so fuck your confession

哦,但我不是牧師,所以去你的懺悔

Oh, oh, woo

哦,哦,嗚

Oh, but I'm not a priest, so fuck your confession

哦,但我不是牧師,所以去你的懺悔

 

Sometimes, I miss you and then I remember

有時候,我會想起你,然後我記得

That I deserve much better

我值得更好的

Cover my tattoo about you with another

將關於你的刺青覆蓋掉

And now I'm feeling much better

然後我現在感覺好多了

 

Oh, you broke my heart, and now, you want some redemption

哦,你傷了我的心,而現在,你想要一些挽回的機會

Oh, it's obvious that you ain't learned your lesson

哦,很顯然你現在還沒記取教訓

Oh, you're owning up so you can get to Heaven

哦,你告解所以可以去天堂

Oh, but I'm not a priest, so fuck your confession

哦,但我不是牧師,所以去你的懺悔

 (So fuck your confession)

所以去你的懺悔

 

Oh, oh, woo

哦,哦,嗚

Oh, but I'm not a priest, so fuck your confession

哦,但我不是牧師,所以去你的懺悔

Oh, oh, woo

哦,哦,嗚

Oh, but I'm not a priest, so fuck your confession

哦,但我不是牧師,所以去你的懺悔

 

arrow
arrow

    applepie8837 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()