close

 

 

很喜歡這個MV裡面舞者的舞蹈跟臉上的妝

 

——————————————————————————————————————————————

Sweethearts never last down here

喜歡的人永遠不會來到我這

Say nothing sweet about love

對愛情一無所知

Yeah

 

We walk on the line my dear

親愛的,我們一起走在這條路上

Fall and never get up

墜落而且永遠不起來

 

It's out of my hands

你從我手中離開

But I won't leave you

但我不會離開你

Enough of your faith

對你的依賴是足夠的

Where does it lead you

它在哪裡引導你

 

Cause love is not fair

因為愛是不公平的

And war isn't holy

而戰爭不是神聖的

This is our prayer

這是我們的祈禱

The church of the lonely

孤獨的教堂

 

Leave your tears at the alter

把你的淚水流在祭壇上吧

Your son's and your daughters'

你的兒子和女兒

It's out of our hands

已經長大,脫離我們的掌控

Love has finally caught us

愛使我們在一起

We tried to be strong but

我們試圖變得堅強,但是

It's out of our hands

我們無法控制

 

No fear for the law man

別害怕法官

No words for the judge

法官無話可說

Lost child to a mother long gone 

失去孩子的母親早已離開

Nah the devil ain't done

不,惡魔並沒有把他帶走

 

It's out of my hands

你從我手中離開

But I won't leave you

但我不會離開你

Not for your faith

並不是因為你的信仰

Where does it lead you

它在哪裡引導你

 

love is not fair

愛是不公平的

And war isn't holy

而戰爭不是神聖的

This is our prayer

這是我們的祈禱

The church of the lonely

孤獨的教堂

 

Leave your tears at the alter

把你的淚水流在祭壇上吧

Your son's and your daughters'

你的兒子和女兒

It's out of our hands

已經長大,脫離我們的掌控

Love has finally caught us

愛使我們在一起

We tried to be strong but

我們試圖變得堅強,但是

It's out of our hands

我們無法控制

 

Trapped in a lonely town

被困在一個孤獨的小鎮裡

Waiting for what comes around

等待著什麼來到身邊

If that's what it's all about

如果這就是全部的意義

Close my eyes and lay it down

閉上我的眼、讓我漸漸感到絕望

So much to talk about

談論這麼多

So afraid to let it out

卻害怕這種感覺消失

But we'll find a way somehow

但我們會找到其他方法

Close to here

雖然很容易

But far from now

但現在卻很困難

 

Leave your tears at the alter

把你的淚水流在祭壇上吧

Your son's and your daughters'

你的兒子和女兒

It's out of our hands

已經長大,脫離我們的掌控

Love has finally caught us

愛使我們在一起

We tried to be strong but

我們試圖變得堅強,但是

It's out of our hands

我們無法控制

arrow
arrow
    創作者介紹

    applepie8837 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()