——————————————————————————————————————————————
Hi, my name is 6LACK
嘿,我的名字是6LACK
And sometimes people call me 6-LACK
有時人們稱我為6-LACK
I don't mind because they stubborn
我不介意,因為他們很固執
And my bank account is looking mighty fine, ayy
我的銀行帳戶看起來好極了,耶
We can skip the wine and dine
我們可以跳過紅酒和晚餐
Go straight for the wind and grind
像風一樣直接開始
She wanna cum, I can make her happy, fuck trying
她想要高潮,我可以讓她開心,試看看吧
Sometimes, I get messy, you can be my biggest secret
有時候,我搞砸了,你可能是我最大的秘密
I ain't sliding if you're wit' him
如果你跟他在一起,我就不會有動作
Baby, you gon' have to leave him
寶貝,你不得不離開他
I got morals on Sundays, sometimes on Wednesdays
星期天我是有道德的,有時候是星期三
Really, it depends, but
真的,這取決於,但是
You, you're in love with somebody else
你,你愛上了其他人
Maybe I could offer some help
或許我能提供一些幫助
(Maybe I could offer some help)
(或許我能提供一些幫助)
Get over them by gettin' under me
在我的身體下離開他們
But you might O.D. if you get too much of me
但如果你得到太多的我,你可能會上癮
Might O.D. if you get too much of me
如果你得到太多的我,你可能會上癮
O.D. if you get too much of me, uh, yeah
如果你得到太多的我,你會上癮
Hi, my name is not important
嗨,我的名字不是那麼重要
I'm not from here, I'm imported
我不是來自這裡,我是進口的
I drink liquor like it's water
我像喝水一樣喝著酒
Hope my liver can afford it
希望的我肝臟能負擔得起
I've been lyin' here with...
我一直在這裡...
I've been lyin' here, I'll be lyin' here
我一直在這裡,我會一直在這裡
I'm under the covers like
我在掩護之下
What happened here ain't nothing sacred
這裡發生的事沒有什麼需要害怕的
Shit that got me fucked up is
讓我搞砸的事
I know that dude just saw me naked
我知道那個傢伙只是看到我的裸體
Nursing a broken heart
照顧著受傷的心
But who'd've thought it'd take me ages?
但誰曾想過這會花了我多少年?
I ended up here 'cause my girl said, "Fake it 'til you make it"
我在這裡結束,因為我的女孩說:“假裝直到你做到了”
You, you're in love with somebody else
你,你愛上了其他人
(You're in love with somebody else)
(你,你愛上了其他人)
Well, maybe I could offer some help
好吧,也許我能提供一些幫助
(Maybe I could offer some help)
(也許我能提供一些幫助)
Get over them by gettin' under me, uh
在我的身體下離開他們
(You gon' see, yeah)
(你會明白的,耶)
Hi, my name is, fuck it 'cause my name is not important
嗨,我的名字是,管他的,因為我的名字不重要
I'm not from here, I'm imported
我不是來自這裡,我是進口的
Can't you tell? My voice distorted
你不能說告訴我嗎?我的聲音壞掉了
You important, I'm important
你很重要,我很重要
Make a movie, let's record it
拍個電影,讓我們錄製它
Came a long way from a Honda
從本田走了很長一段時間
Tryna fuck you in some Porsches, baby
試著讓你坐一些保時捷,寶貝
You, you're in love with somebody else
你,你愛上了其他人
(You're in love with somebody else)
(你,你愛上了其他人)
Well, maybe I could offer some help
好吧,也許我能提供一些幫助
(Maybe I could offer some help)
(也許我能提供一些幫助)
He brought you down, now climb on top of me
他讓你難過,現在爬上我
You gon' see, yeah
你會明白的,耶
You, you're in love with somebody else
你,你愛上了其他人
Maybe I could offer some help
或許我能提供一些幫助
(Maybe I could offer some help)
(或許我能提供一些幫助)
Get over them by gettin' under me
在我的身體下離開他們
But you might O.D. if you get too much of me
但如果你得到太多的我,你可能會上癮
Might O.D. if you get too much of me
如果你得到太多的我,你可能會上癮
O.D. if you get too much of me, uh, yeah
如果你得到太多的我,你會上癮
O.D. if you get too much of me, uh, yeah
如果你得到太多的我,你會上癮
Might O.D. if you get too much of me
如果你得到太多的我,你可能會上癮
O.D. if you get too much of me, uh, yeah
如果你得到太多的我,你會上癮